오지's blog

오늘 Youtube시청중 영화 기생충의 봉준호 감독 인터뷰와 이와 관련한 통역사의 영상을 보았다 영화에 초점보다는 통역에 초점을 맞추며 감동을 먹기 시작했다. 이분 머야.. 하며 검색을 시작하였다. 나의 생각에 따르면 "검색하면 다나온다."에 기반하여.. 그래서 얻을수 있었던 정보들. 이름: Sharon Choi(최성재) - 한국인 정말 맞아 의문스러웠는데 뒤어 초이가 last name인것으로 보아 한국인 혹은 한국과 관련되어 있는것은 맞다. 즉, 실제 여권은 미국으로 교포일지, 한국여권인지 알수는 없다. 한국인이 맞다고 한다. 아래 한국기사 참조. 그렇다면 어떻게 저렇게 영어를 잘할수 있을까? 아무리 대학을 미국에서 나왔을지라도................................. 나도 이분의 1..